1 de abril de 2012

EL GOBIERNO DE HITLER PARTES XCI Y XCII

Partes XCI  y  XCII


EL GOBIERNO DE HITLER


(Crónica del Tercer Reich)


Autor: Erwin Peterseil

Traducción: Javier Hausler



El Comandante del 6° Ejército Alemán,  Reichenau,  ordenó a sus soldados:

“El soldado alemán es el soporte del ideal nacional” ...

“Ante todo, el soldado debe cumplir 2 principales tareas:

1- La completa eliminación de la ideología  herética
    (Comunista) del Estado Bolchevique Soviético y de sus
    Fuerzas Armadas.

2- La exterminación sin misericordia del malicioso y
    extremadamente cruel regimen (Comunista) para así
    preservar la seguridad de las vidas de los miembros de
    las Fuerzas Armadas Alemanas que operan en Rusia.

El 14/10/1941 se llevaron a cabo las primeras deportaciones de “Judíos Alemanes”.  Fueron destinados a Litzmannstadt (Lodz).

El “Grupo de Tareas A”,  durante el curso de la Guerra contra la Unión Soviética (Rusia),  asesinó a unos 125.000 ciudadanos judíos y otros 5.000 que no profesaban esa religión.

La ciudad ucraniana de Odessa fue conquistada el 16/10/1941 por Tropas Rumanas (Aliadas de Alemania).

El 19/10/1941 finalizó la “Batalla Doble” de Brjansk y Wjasma (a menos de 400 km de Moscú).

657.948 soldados soviéticos fueron capturados.

El 20/10/1941 Stalin declaró el Estado de Sitio en Moscú.

El 23/10/1941 fue quebrado el “Anillo Defensivo” de la ciudad. 

¡  La “Vanguardia” del Ejército Alemán ya estaba a 60 km de Moscú  !

A partir del 26/10/1941 comenzó un fuerte contra-ataque ruso.

El “Grupo de Tareas del Este”, de acuerdo a órdenes del 29/10/1941,  bajo su propia responsabilidad,  podía efectuar ejecuciones.

Hacia fines de Octubre,  tuvo lugar el avance militar alemán en Crimea.

El 15/11/1941 ingresó en Moscú una masa de aire glaciar, pero Alemania continuó con sus ataques.

El ataque sobre Rostov resultó exitoso.  El 21/11/1941 la ciudad fue conquistada.  Pero el 22/11/1941 comenzó un contra-ataque soviético.

El 29/11/1941 parte de las unidades alemanas debieron evacuar el territorio recientemente “conquistado”.

Alfred Rosenberg fue designado “Ministro de los Territorios Ocupados del Este” (17/11/1941).

El “Antikominternpakt “ (de Alemania y sus aliados) fue extendido por 5 años más (25/11/1941).

Según declaraciones de Hitler, hasta el 1/12/1941 habían 3.806.865  prisioneros,  y también  se habían capturado ó destruido 21.391 tanques, 32.541 armas,  y 17.322 aviones.

A partir del 6/12/1941 comenzó el contra-ataque del Ejército Rojo (Ruso) sobre Moscú.

La contra-ofensiva rusa se fue expandiendo rápidamente.

El 7/12/1941 Japón (aliado de Alemania) mediante un sorpresivo ataque a la base militar norteamericana de Pearl Harbour inició la Guerra contra los Estados Unidos.

(N. del T.: Varios historiadores opinan que el ataque fue sorpresivo para quienes estaban en la Base Norteamericana, pero no para el Gobierno de Estados Unidos. 

Tengamos en cuenta que la promesa electoral de la re-elección de Roosevelt de 1940 fue : “Si me votan, Estados Unidos seguirá siendo neutral en la guerra”)

Gran Bretaña también declaró la Guerra a Japón.

Asímismo, los Ingleses también declararon la Guerra a Rumania, Hungría y Finlandia.

DESDE ESE MOMENTO LA GUERRA ADOPTÓ SU NOMBRE DEFINITIVO : “LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL”.

(En Rusia, sigue siendo llamada “La Gran Guerra Patriótica”).

Alemania e Italia declararon la Guerra a los Estados Unidos el 11/12/1941.

EL MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES BRITÁNICO,  EDEN, COMENZÓ UNA SERIE DE NEGOCIACIONES CON MOLOTOV Y STALIN SOBRE LAS “FRONTERAS DE EUROPA DESPUÉS DE LA GUERRA”.

STALIN PROPUSO LA RESTAURACIÓN DE AUSTRIA COMO PAÍS INDEPENDIENTE.

PRUSIA ORIENTAL SERÍA CEDIDA A POLONIA.

LOS “SUDETES” SERÍAN REINCORPORADOS AL CSR.

(N. del T.: Como Uds. pueden ver,  Rusia conocía sus fuerzas, y no dudaba de su victoria final.  Las tácticas defensivas de Stalin hacían creer a los alemanes que la URSS era un fácil rival ... AL QUE EXTRAÑAMENTE ... NO PODÍAN DERROTAR).

El 17/12/1941,  el OKW (Comando Supremo de las Fuerzas Armadas Alemanas) declaró que disminuirían las operaciones ofensivas en los meses de invierno.

Se producirían “mejoras y reducciones de gastos en el frente que se resolverían en forma planificada...”.

El General (Mariscal de Campo) Von Brauchitsch,  fue destituido el 19/12/1941 como Comandante del Ejército “debido a sus dolencias cardíacas”.

A partir de ese momento,  Hitler personalmente se haría cargo de esas funciones.

(N. del T.: Hitler tenía la experiencia militar suficiente ... había sido Cabo en la 1° Guerra Mundial).

El 20/12/1941,  Hitler llamó a colectar ropa abrigada invernal.

Goebbels,  solicitó a través de la radio:

Calzado,  en lo posible reforzado,  o forrado con piel, o lana (para que sean más abrigados),  medias,  calcetines,  chalecos,  camisetas,  pulloveres y abrigos (en lo posible de lana),  ropa interior (calzoncillos y camisetas interiores), fajas,  protectores (pectorales, pulmonares, para la cabeza,  para las orejas),  guantes, pieles en el más amplio sentido de la palabra (abrigos de piel,  chalecos de piel,  botas de piel,  todo de cualquier forma y tamaño),  mantas, en lo posible de lana ó piel,  guantes normales ó mitones (“sin dedos”), especialmente de cuero o lana,  de tela en último caso.

“QUIEN PRIVE A QUIENES LUCHAN EN EL FRENTE DE ROPAS DE INVIERNO ... SERÁ CASTIGADO CON LA PENA DE MUERTE” dijo.

El Ejército Alemán estaba,  como se ve,  totalmente inequipado para soportar el invierno ...

El 31/12/1941 comienza en el Campo de Concentración de Chelmno (Kulmhof) la exterminación masiva de judíos.

(N. del T. : Éste Campo de Concentración estaba ubicado en la Zona Central de Polonia a unos 50 km de Lodz).

1941 fue el último año de prevalencia alemana en la Guerra Aérea (entre alemanes e ingleses).

Alemania arrojó unas 30.000  toneladas de bombas ese año, contra 22.000 lanzadas por los Británicos.

El año siguiente (1942) llevaría las acciones bélicas a un muy alto nivel, pero también se produciría un cambio decisivo en el desarrollo de la guerra.

El "blitzkrieg" (la táctica “imbatible” de los alemanes) había fracasado frente a los rusos y Alemania se veía obligada a participar de una guerra de larga duración ... PARA LA CUAL NO ESTABA PREPARADA.

MOMENTO DECISIVO HA LLEGADO ... ¡¡¡ SE DECIDE LA BATALLA DEL ESTE  !!!  DICE EL DIARIO NAZI “VOLKISCHER BEOBACHTER”.


El diario partidario de los Nazis,  el 10/10/1941 consideraba que la guerra ya estaba decidida.

El error de esa conjetura Nazi fue probado más adelante ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario